2014年全国大学英语四级考试答案解析
新词汇的运用：在这次考试中，考生们能够较为准确地使用了大量新词汇。例如，在阅读理解部分，题目中的“sophisticated”和“phenomenon”等词汇都被正确识别和应用于句子中。
语法结构的掌握：从写作部分来看，考生们在复合句、从属连词、非谓语动名成分等方面表现出色。他们能够灵活运用这些结构，不仅表达得清楚，而且文采斐然。
词性转换的熟练程度：在翻译题目上，考生们显示出了对不同语言之间词性转换能力的精湛技艺。在将英文单词或短语翻译成汉语时，他们能准确把握各个部分的意义，并且保持原文意。
习惯用法与固定搭配：通过分析答案，我们可以发现考生们对英文习惯用法和固定搭配有着良好的掌握。这不仅体现在书面表达上，也体现在口语交际中，使得他们在进行交流时更加流畅自如。
文化背景知识的积累：此次考试还充分反映了考生的文化背景知识储备情况。很多时候，是通过对外国文化、历史事件或者是社会现象等深入了解，这些信息才使得学生能够更好地理解并处理各种问题，从而获得高分。
