小美人鱼情书中的悲剧追求男性灵魂必然失败的物品寓意
《小美人鱼》：情书中的悲剧，追求“男性灵魂”必然失败的物品寓意
近日，真人版的《小美人鱼》在国内院线热映。这部影片自宣布美人鱼由黑人演员海莉·贝利出演开始，就引发了全球观众的广泛讨论和争议。赞誉者认为这是好莱坞、迪士尼对多元文化的进步，而批评者则认为这是一种对西方当代价值观念的一种谄媚，从而改变了这个家喻户晓的童话故事。
真人电影版改编自迪士尼30多年前的经典同名动画电影，而原著则是安徒生1837年的童话故事《海的女儿》。两者的差异远大于相似之处，尤其是迪士尼版本明显落入其最经典与擅长的情节模式中，从而在一定程度上削弱甚至改变了安徒生的原创作品。
随着动画版《小美人鱼》的经典地位确立，很多人几乎忘记了原著故事，这里隐藏着深刻思想和需要注意研究的细节。通过此次真人的改编，我们可以探讨不同版本之间以及安徒生原作中的被忽视或压抑内容。
安徒生的短篇故事《海的女儿》（叶君健编译）隐藏在外表下的核心秘密，是为了成为“人类”的女性所付出的沉重代价。我们从“人类”开始进行讨论。在西方神话传统中，小人鱼形象源远流长，它介于人类与兽之间，是非人类非兽生物，因而被设定为没有灵魂，即不具备像人类那样的灵魂。
对于年轻的小人们来说，“人类”是一个模糊概念，她们不会知道鸟是什么一样。她对于男性世界和其生活方式启蒙来源于那些沉船中发现的人类遗留物，其中包括那个用大理石雕刻成的大理石男性。这可能源自她爱情意识苏醒，或如游园杜丽娘见到姹紫嫣红花园一般开启自己女性意识的小朋友心态。她对那个大理石男性的好感让她预先给予人类勾勒出一个轮廓，即在自己心中产生了一套关于男性的主观幻想，这个幻想催生她的悲剧终结。
然而，小人们对于王子的预设也是她对大理石男性的好感转移，“她觉得他的样子很像我在海底小花园里的那尊大理石像”。这里存在误认，因为小人们根本没有除了外貌之外任何证据来证明这位王子和她的幻想完全相同。而正是由于这种错误好的幻想转移到活生生的男性身上，为之后悲剧铺下坚实基础。而无论是向那位王子还是向“男人”，小人们都存在误解，她根据自己的美好想象构建的人太过单薄透明，或许学者所谓基于错误愿望，使得她的悲剧看起来像是性格上的悲剧。但更重要的问题是，小人们对于祖母提及的人类灵魂错误理解。在传统分析中，如叶君健先生指出，小人的不懈追求这一点最激励且动人的部分，但却忽略了这一所谓“人类灵魂”的更进一步探讨，它是什么？是否就是她们以为那样东西？
因此，我们首先需要回答这个问题，小人们渴望获得的一个“人类灵魂”是否真正的是她以为那么回事？被性别化、“灵魂”的理解即使是在祖母那里也未能真正理解它为何物。她认识基于西方教义，对于灵魂来自上帝赐予并进入天国等基本解释，因此虽然祖母无法否定这样的渴望，但依旧透露出了这一高贵的事实。在这里泄露的是作者思想，却未能站在人物角度说话，他对于经过教化粉饰后的“男子汉”信任，在描述上透露出来。他将这一经过教化粉饰的心智建构作为一件宝贵事物，将其奉若圭臬，所以整个故事情节，“男子汉精神”成为追求且值得追求的事物，对于小女子而言至少如此。而这些二元对立，如文化/自然、男性/女性，以及文艺复兴后产生的情感/理性等，都成为了建构过程中的工具之一，其中最鲜明的是男性/女性、世间/自然等。在这个故事情节中，最主要且鲜明的是性别差异存在但常常被忽略，所以我们所谓的人——无论东方或西方主体建构——都是男性。英语中的Man既可指sex又可指整个人类；我们的语言建构也如此，它既为男性的专有第三称呼，也曾用于古老时期至今为止所有女性第三称呼。此知晓万物皆尺度实乃万物皆以他尺度之身分进行评价。对于这种尝试变换双重内涵解释，便是在成为解剖学意义上的女人（初潮月经），暗示已成为解剖学上的女人；拥有像王子那样的男子汉精神，则代表着拥有人类靈魂，整个故事情节悲剧核心，即当女性试图寻求比他们父母还亲密关系时，她必须遭受巨大的排斥伤害，而对于这种尝试变换双重内涵的小女子，则意味着死亡结束。当牧师宣布他们夫妻的时候，只有这样，那么才能得到丈夫的一份靈魂才会变成人类快乐，这样一种获得方法必须要有一个男人爱你，比他父母还亲密，然后娶你才能得到属于你的靈骨，让你变得真正的人。
所以，当谈到如何能够获得那种精髓般纯净，无污染、无瑕疵、高洁完善不可侵犯的声音，那就是超越一切限制，不再局限于特定的界限去思考，并不仅仅只关注那些声称自己已经达到了最高境界的声音，更应该关注那些声音背后的力量，以及它们如何影响周围环境与其他声音互动形成新的共鸣。我相信，在每个听觉旅程结束后，每个声音都会找到属于自己的位置，无论它曾经走过怎样的道路，无论它曾经遇到了什么困难或者挑战，每一次迭代都将带来更加丰富多彩的声音世界，让每个声音都能够自由地展现自身，同时也不断地学习从他人的声音中学到更多新知识、新技巧，从而不断提升自身质量，以达到最佳状态。如果说我的声音并不完美，我希望我的努力能激励每一位聆听者去寻找并珍惜那些独特的声音，并一起共同推进这个方向。
