当我成为塞林格柏林上映文学版穿普拉达的女王影评英文反复探究文学与电影之间的对话
《成为塞林格的女王》：柏林首映，文学版“穿普拉达”影评英文，反复探索文艺与商业间的对话。电影改编自乔安娜·拉科夫畅销小说，讲述了90年代在纽约文学界工作的大学生乔安娜如何成为J.D.塞林格助手，并逐渐在美国文坛崭露头角。影片围绕乔安娜在出版界的成长展开，被媒体称为“穿普拉达的女王”。虽然柏林电影节上映后反应平平，但主演阵容强大，包括西格妮·韦弗和玛格丽特·库利。
故事回到了1990年代的纽约，当时一个梦想进入美国文坛的小女孩乔安娜，被塞林格经纪人玛格丽特雇佣为助手。玛格丽特以其冷漠和严厉著称，在行业中以保守而闻名。乔安娜白天在豪华办公室度过夜晚则与男友住在布鲁克林的一间破旧公寓里。她主要任务是处理塞林格大量书迷邮件，而这些书迷渴望与他互动，但被拒绝。在阅读这些信件时，乔安娜不愿用格式化回复，而是带着感情，这样她逐渐模仿塞林格，与他建立了一种联系，她的人生也因此改变。
影片由导演发挥艺术与商业之间辩论，还探讨了个人生活与职业生活、现代问题。但评论指出，由于野心太大和讨论范围太广，使得主题变得杂乱无章。在1990年，几十年未出版作品却深受欢迎的塞灵盖对出版业是一个奇迹，在电影中，他的人物设定似乎有些分离，有时候看起来像是两部独立电影。
值得注意的是，不同评论褒贬不一，一些认为这不是为专业出版行业者拍摄，而是为怀揣写作梦想的小说青年们拍摄，对于大部分年轻观众来说，这个故事显得陈旧和保守，让他们丧失兴趣。尽管如此，主演阵容依然强大，其中包括西格妮·韦弗饰演玛格丽特以及新星玛吉利特·库里饰演文学少女乔安娜。不过，即使她有才华，却因为一些表演细节而被批评过度试图取悦观众。
总体而言，《当我成为塞灵盖》是一部关于艺术、商业及个人追求之间冲突的小说转型成真实故事，以不同的方式展现了这个世界。而对于是否能够成功地将这个叙事融入到我们的心中，则需要每个人的判断。这场关于文化传播、身份塑造及追求卓越精神的大戏，将会继续引起人们热烈讨论并激发思考。
